Obama danos as grazas a todos/as os/as que axudamos na campaña

Hai un ratiño acabo de recibir unha mensaxe en nome de Barack Obama. Esto débese a que dende hai un tempo participo como activista da súa candidatura na rede social Facebook.

É unha mensaxe de agradecemento por todo o traballo que levamos facendo miles de ciberactivistas en prol do cambio en EE.UU., e en consecuencia no Mundo enteiro.

Aquí vos deixo unha traducción do mesmo:

"Ahora mismo estoy a punto de entrar a Grant Park para hablar con todos los allí reunidos, pero quería dirigirme a ti en primer lugar. 

Acabamos  de hacer historia. 

Y yo no quiero que se olvide cómo lo hicimos. 

Tú has hecho historia todos los días durante esta campaña - todos los días que petasteis en las puertas, hicisteis una donación, o hablasteis con la familia, amigos y vecinos acerca de por qué crees que es el momento para el cambio. 

Quiero dar las gracias a todos vosotros que disteis vuestro tiempo, talento y pasión por esta campaña. Tenemos mucho trabajo por hacer para nuestro país de nuevo, y voy a estar en contacto con vosotros pronto y en lo sucesivo. 

Pero quiero ser muy claro acerca de una cosa ... 

Todo esto sucedió gracias a ti. 

Gracias, 

Barack"

Estas verbas de Barack Obama tamén van adicadas a todos/as os/as que sin estar implicados na campaña cremos que outro Mundo, distinto ó que vivimos con Bush e Aznar é posible.